Exemplos de uso de "нормі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 норма20
mostrar
В нормі дихальні рухи ритмічні. В норме дыхательные движения ритмичны.
У нормі і радіаційний фон. В норме и радиационный фон.
Гормональний фон залишається у нормі. Гормональный фон приходит в норму.
Серцевий ритм залишається в нормі. Сердечный ритм остается в норме.
Порт PoE пристрої в нормі? Порт PoE устройства в норме?
Особисте життя актора - в нормі. Личная жизнь актера - в норме.
У нормі дан ідеальний образ правовідносини. В норме дан идеальный образ правоотношения.
Такий висновок грунтується на нормі подп. Такой вывод следует из нормы подп.
У нормі ця фаза досить короткочасна. В норме эта фаза достаточно кратковременна.
У нормі допускається до 200 екстрасистол. В норме допускается до 200 экстрасистол.
Радіаційна ситуація в області в нормі. Радиационная ситуация в области в норме.
Норма виробітку обернено пропорційна нормі часу. Норма выработки обратно пропорциональна норме времени.
Обслуговувала 1462 веретена при нормі 1000 веретен. Обслуживала 1462 веретена при норме 1000 веретен.
У нормі пам'ять слабшає з віком. В норме память слабеет с возрастом.
Встановлено, що радіаційний фон знаходиться в нормі. Согласно имеющимся данным, радиационный фон в норме.
Прояви людської сексуальності в нормі та патології. Психическая деятельность человека в норме и патологии.
Санітарно-епідеміологічна обстановка в цілому в нормі. Санитарно-эпидемиологическая обстановка в целом в норме.
4 годин - при тижневій нормі 24 години. 4 часа - при недельной норме 24 часа.
І це повинно простежуватись у кожній нормі трудового законодавства. Он должен быть составлен согласно всем нормам трудового законодательства.
водопоглинання 0,05% (при нормі не більше 2,0%). водопоглощение 0,05% (при норме не более 2,0%).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS