Exemplos de uso de "озвучення" em ucraniano com tradução "озвучивание"

<>
Traduções: todos12 озвучивание9 озвучка2 озвучание1
Система озвучення та радіо мікрофони Система озвучивания и радио микрофоны
Майстер дубляжу і закадрового озвучення. Мастер дубляжа и закадрового озвучивания.
Тексти перекладів для дублювання, озвучення; тексты переводов для дублирования, озвучивания;
Фендаб - створення любительського озвучення (дубляжу). Фэндаб - создание любительского озвучивания (дубляжа).
Озвучення назване млявим, а діалоги заклішованими. Озвучивание названо вялым, а диалоги заклишированными.
Менш прихильно поставилися критики до озвучення. Менее благосклонно отнеслись критики к озвучиванию.
Технічні засоби оповіщення та озвучення приміщень Технические средства оповещения и озвучивания помещений
Озвучення фільмів здійснено відомими радянськими акторами. Озвучивание фильмов осуществлено известными советскими актерами.
Вів роботу з озвучення мультфільмів [1]. Вёл работу по озвучиванию мультфильмов [2].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.