Exemples d'utilisation de "олена" en ukrainien

<>
Олена Зуєва - "Я полюбила вас". Елена Зуева - "Я полюбила вас".
Олена Огонесян (виконавчий директор ФСУ) Алёна Огонесян (исполнительный директор ФСУ)
Олена Гайдук Вік: імовірно 55 роки. Лена Гайдук Возраст: предположительно 52 года.
Друга дружина - акторка Олена Симонова. Вторая жена - актриса Елена Симонова.
Продюсером проекту стала Олена Матвієнко. Продюсером проекта стала Алена Матвиенко.
Яковлєва Олена Юріївна - помічник ректора. Яковлева Елена Юрьевна - помощник ректора.
Жила на світі дівчина, Олена, Жила на свете девушка, Алена,
Олена Колеснікова Фотограф, SMM спеціаліст Елена Колесникова Фотограф, SMM специалист
У Маші є сестра Олена. У Маши есть сестра Алёна.
Олена Лукаш - міністр юстиції України. Елена Лукаш - министр юстиции Украины.
Олена Секрет - Юридична компанія LEGRANT Алена Секрет - Юридическая компания LEGRANT
Іваненко Олена Іванівна / поселення учасників / Иваненко Елена Ивановна / поселение участников /
1984 - Олена Бондаренко, українська тенісистка. 1984 - Алена Бондаренко, украинская теннисистка.
Олена Диннік: реєстрація торгової марки. Елена Дынник: регистрация торговой марки.
У кліпі також знялася Олена Хмельницька. В клипе также снялась Алена Хмельницкая.
Вдруге Хрест знайшла цариця Олена. Вторично Крест нашла царица Елена.
Олена Гребенюк йде у дитячий садочок! Алена Гребенюк идет в детский сад!
Куратором стажувань виступає Олена Заславська. Куратором стажировок выступает Елена Заславская.
Провідні юристи: Олена Омельченко (2 місце) Ведущие юристы: Алена Омельченко (2 место)
Всією власністю володіє Олена Аксьонова. Всей собственностью владеет Елена Аксенова.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !