Usage examples of "основам" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all11 основа11
навчання безробітної молоді основам підприємництва; обучение безработной молодежи основам предпринимательства;
суперечило б основам радянського ладу. противоречило бы основам советского строя.
навчання персоналу Замовника основам експлуатації сайту. обучение персонала Заказчика основам эксплуатации сайта.
Консультації, навчання клієнтів основам управління сайтом Консультации, обучение клиентов основам управления сайтом
навчає фінансової грамотності та основам економіки; учит финансовой грамотности и основам экономики;
Навчання основам програмування у ігровій формі Обучение основам программирования в игровой форме
Сейрана основам цього мистецтва навчила бабуся. Сейрана основам этого искусства научила бабушка.
навчання практичним основам різних видів мистецтва; обучение практическим основам различных видов искусства;
На прохання Фарнези навчала ту основам магії. По просьбе Фарнезы обучала её основам магии.
П'ята частина присвячена основам теорії ринку. Пятая часть посвящена основам теории рынка.
Він поїде з людьми, навчить основам гірськолижного спуску. Он может сопровождать туристов, научит основам горнолыжного спуска.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!