Beispiele für die Verwendung von "останнього льодовикового" im Ukrainischen
Гепарди частково вимерли під час останнього льодовикового періоду.
Гепарды чуть не вымерли в период ледникового периода.
Хвилини очікування останнього стрибка були дуже нервовими.
"Минуты ожидания последнего прыжка были нервными.
Звернення до Маркевича-бандуриста навіяно поезією останнього "".
Обращение к Маркевичу-бандуристу навеяно стихотворением последнего "".
Рельєф поверхні материка без льодовикового покрову.
Рельеф поверхности материка без ледникового покрова.
З-за останнього травматизм гравців значно збільшився.
Из-за последнего травматизм игроков значительно увеличился.
Озеро є реліктом великого льодовикового водойми.
Озеро является реликтом большого ледникового водоёма.
У Патагонії озера переважно льодовикового походження.
В Патагонии озера преимущественно ледникового происхождения.
Класична мода останнього популярне новітнє плеча...
Классическая мода последнего популярное новейшее плеча...
Бребенескул - найбільш високогірне озеро України, льодовикового походження.
Бребенескуль - самое высокогорное озеро Украины, ледникового происхождения.
Однак кліматологи застерігають продовження льодовикового сценарію.
Однако климатологи предостерегают продолжения ледникового сценария.
Споруда стала місцем останнього спочинку К. Розумовського.
Сооружение стало местом последнего пристанища К. Разумовского.
копія останнього звіту-заявки, завірена постачальним органом.
копия последнего отчета, заверенного вышестоящим органом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung