Exemplos de uso de "офіцера" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 офицер14
автоматизоване робоче місце офіцера РТВ; автоматизированное рабочее место офицера РТВ;
Але не на Глінку офіцера, Но не на Глинку офицера,
автоматизоване робоче місце офіцера ЗРВ; автоматизированное рабочее место офицера ЗРВ;
Макс Меркель - син прусського офіцера. Макс Меркель - сын прусского офицера.
Зі старшинського роду, син офіцера. Из старшинского рода, сын офицера.
Росіяни давали слово офіцера, що випустять. Россияне давали слово офицера, что выпустят.
автоматизоване робоче місце офіцера бойового управління; автоматизированное рабочее место офицера боевого управления;
Неподалік під'їзду кімната кар офіцера. Около подъезда комната кар офицера.
В армії при звертанні до офіцера. В армии при обращении к офицеру.
Король відкликає в бік офіцера Гарві. Король отзывает в сторону офицера Харви.
Тіло старшого офіцера викинули за борт. Тело старшего офицера выкинули за борт.
Це перервало його кар'єру військового офіцера. Это прервало его карьеру военного офицера.
У кожній роті було по 4 офіцера. В каждой роте было по 4 офицера.
Генерал Гандзюк мав усі якості справжнього офіцера. Генерал Гандзюк обладал всеми достоинствами настоящего офицера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!