Usage examples of "планет" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all40 планета40
Досліджував радіовипромінювання планет і Сонця. Исследовал радиоизлучение планет и Солнца.
Захопити коробочку планет замість цукерок. Захватить коробочку планет вместо конфет.
8 вересня - вирівнювання великих планет. 8 сентября - выравнивание крупных планет.
Валеріан і місто тисячі планет. Валериан и Город тысячи планет.
І керує ритмом всіх Планет. И управляет ритмом всех Планет.
Як скарбник останньої з планет... Как казначей последней из планет...
Піфагорійці вважали їх різновидом планет. Пифагорейцы считали их разновидностью планет.
Замалювати рух планет Сонячної системи " Зарисовать движение планет Солнечной системы "
Люди колонізували багато планет Сонячної системи. Люди колонизировали многие планеты Солнечной системы.
Поточні позиції планет і сузір'їв. Текущие позиции планет и созвездий.
Уран, як багато планет має магнітосферу. Уран, как многие планеты имеет магнитосферу.
М. належить до планет земної групи. М. принадлежит к планетам земной группы.
Виконав багато детальних спостережень поверхонь планет. Выполнил много детальных наблюдений поверхностей планет.
наукових досліджень навколоземного простору і планет; научных исследований околоземного пространства и планет;
Дослідження планет за допомогою космічних апаратів. Исследования планеты при помощи космических аппаратов.
Відкриття планет було здійснено методом Доплера. Открытие планет было совершено методом Доплера.
Земля належить до планет земної групи. Земля принадлежит к группе земных планет.
Через це багато планет називають Кеплер. Из-за этого многие планеты называют Кеплер.
Основні твори: буси "Парад планет" (1997); Основные произведения: бусы "Парад планет" (1997);
планет земної групи і планет-гігантів: планет земной группы и планет-гигантов:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!