Exemples d'utilisation de "пляжного" en ukrainien

<>
Traductions: tous24 пляжный24
Відкриття пляжного сезону VODA club Открытие пляжного сезона VODA club
спортивний майданчик для пляжного волейболу. спортивная площадка для пляжного волейбола.
Чемпіонат Європи з пляжного гандболу. Чемпионат Европы по пляжному гандболу.
прокат пляжного інвентаря • Wi-Fi прокат пляжного инвентаря • Wi-Fi
чудово розвиненою інфраструктурою пляжного відпочинку; превосходно развитой инфраструктурой пляжного отдыха;
Нижче представлені фотографії персонального пляжного сейфу. Ниже представлены фотографии персонального пляжного сейфа.
Тренував українські клуби з пляжного футболу. Тренировал украинские клубы по пляжному футболу.
Чемпіонка світу з пляжного гандболу (2001). Чемпионка мира по пляжному гандболу (2004).
Колекція пляжного одягу від Dolores Cortes Коллекция пляжной одежды от Dolores Cortes
прокат спортивного інвентаря і пляжного обладнання; прокат спортивного инвентаря и пляжного оборудования;
Колекція пляжного одягу від Andrés Sardá Коллекция пляжной одежды от Andres Sarda
Надається прокат пляжного і спортивного інвентарю. Предоставляется прокат пляжного и спортивного инвентаря.
Іспанія - перлина пляжного туризму Середземномор'я. Испания - жемчужина пляжного туризма Средиземноморья.
Він особливо сподобається любителям пляжного відпочинку. Он особенно понравится любителям пляжного отдыха.
Зимовий чемпіонат України з пляжного волейболу. Зимний чемпионат Украины по волейболу пляжному.
Запрошуються позмагатися всі любителі пляжного волейболу. Приглашаются посоревноваться все любители пляжного волейбола.
Гравець збірної Росії з пляжного гандболу. Игрок сборной России по пляжному гандболу.
Тренер відділення пляжного та міні-футболу. Тренер отделения пляжного и мини-футбола.
Турнір із пляжного волейболу відбудеться на "Циганці" Турнир по пляжному волейболу состоится на "Цыганке"
Неодноразовий переможець регіональних турнірів з пляжного волейболу. Многократный победитель любительских турниров по пляжному волейболу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !