Beispiele für die Verwendung von "пляжів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle23 пляж23
Безкоштовний трансфер до пляжів Аркадії Бесплатный трансфер к пляжам Аркадии
Нижче багато перекатів, осередків, пляжів. Ниже много перекатов, ячеек, пляжей.
Більшість пляжів піщані, пісок привізною. Большинство пляжей песчаные, песок привозной.
Меблі для пляжів та пансіонатів Мебель для пляжей и пансионатов
У Гідропарку є декілька пляжів. В Гидропарке есть несколько пляжей.
Статус пляжів: купатися не рекомендується. Статус пляжей: купаться не рекомендуется.
Відео з вебкамер кримських пляжів. Видео с вебкамер крымских пляжей.
Тут розташовані довгі кілометри пляжів. Здесь расположены долгие километры пляжей.
Біля пологих піщаних пляжів не зустрічається. Возле пологих песчаных пляжей не встречается.
На Ямайці близько 70 офіційних пляжів. На Ямайке около 70 официальных пляжей.
Має широку смугу золотистих піщаних пляжів. Имеет широкую полосу золотистых песчаных пляжей.
10 чудових та дивовижних міських пляжів. 10 замечательных и удивительных городских пляжей.
Особливістю Тенеріфе є дивовижне відмінність пляжів. Особенностью Тенерифе является удивительное различие пляжей.
У Валенсії дійсно багато впорядкованих пляжів. В Валенсии действительно много благоустроенных пляжей.
Протяжність пляжів Чорногорії складає 73 км. Протяжность пляжей в Черногории составляет 73 км.
Найбільше нудистських пляжів розташувалося в Одесі. Большенство нудистских пляжей расположилось в Одессе.
5 кращих пляжів в Коста-Брава → 5 лучших пляжей в Коста-Брава >
Один з найбільш облаштованих пляжів Одеси. Один из самых обустроенных пляжей Одессы.
← 5 кращих пляжів в Коста-Брава < 5 лучших пляжей в Коста-Брава
Але до пляжів доведеться добиратися на таксі. До этих пляжей придется добираться на такси.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.