Exemples d'utilisation de "повноцінні" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 полноценный11
4) транзакції - повноцінні електронні послуги; 4) транзакции - полноценные электронные услуги;
Повноцінні екскурсійні тури вихідного дня; Полноценные экскурсионные туры выходного дня;
Це не були повноцінні штати. Это не были полноценные штаты.
повноцінні торговельні (фокусні, ексклюзивні) команди; полноценные торговые (фокусные, эксклюзивные) команды;
по-друге, повноцінні та неповноцінні гроші. во-вторых, полноценные и неполноценные деньги.
Повноцінні плоди утворюють 10-15% квіток. Полноценные плоды образуют 10-15% цветков.
Повноцінні гарячі обіди приготують наші кухарі. Полноценные горячие обеды приготовят наши повара.
Наше завдання сформувати два повноцінні склади. Наша задача сформировать два полноценных состава.
Виділяють такі типи грошей: повноцінні та неповноцінні. Выделяют следующий виды денег: полноценные, неполноценные.
Січень 2009: основна команда проводить повноцінні тренування. Январь 2009: основная команда проводит полноценные тренировки.
Згодом з'явились повноцінні гроші, виготовлені з паперу. появляться знаки полноценных денег, изготовленных из бумаги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !