Verwendungsbeispiele von "повітрі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle85 воздух85
На відкритому повітрі - 7847 Відео на открытом воздухе - 7847 Видео
Легкий салют в морозному повітрі. Лёгкий салют в морозном воздухе.
Ігровий майданчик на свіжому повітрі Игровая площадка на свежем воздухе
4 Збільшити вологу в повітрі 4 Увеличить влагу в воздухе
Воно неначе витає в повітрі... ". Оно как будто парит в воздухе "....
на свіжому повітрі милуючись природою! на свежем воздухе любуясь природой!
влаштувати пікнік на свіжому повітрі; организовать пикник на свежем воздухе;
На повітрі окислюється й тьмяніє. На воздухе окисляется и тускнеет.
На відкритому повітрі - 15138 Відео на открытом воздухе - 15138 Видео
• гідромасажні ванни на відкритому повітрі; • гидромассажные ванны на открытом воздухе.
Асфальт 8 повітрі Hack Особливості: Асфальт 8 воздухе Hack Особенности:
робота на повітрі: будмайданчик, сад. работа на воздухе: стройплощадка, сад.
Злочинець немов розчинився в повітрі. Преступник словно испарился в воздухе.
Експерти з ехолокації у повітрі Эксперты по эхолокации в воздухе
Карлик, Спортивні, На відкритому повітрі Карлик, Спортивные, На открытом воздухе
Починайте Ультразвуковий пристрій у повітрі. Запустите ультразвуковое устройство в воздухе.
Імовірно, ракета вибухнула в повітрі. Вероятно, ракета взорвалась в воздухе.
на відкритому повітрі, смішний, підліток на открытом воздухе, Смешной, Подросток
 "Це рішення витає в повітрі". Но это решение "витает в воздухе".
Бокові кишені доступні в повітрі. Боковые карманы доступные в воздухе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!