Usage examples of "поліси" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all10 полис10
страхові поліси (соціальний і медичний); страховые полисы (социальный и медицинский);
Поліси ОСАГО: розгорається великий скандал Полисы ОСАГО: разгорается крупный скандал
Поліси, гарантійні талони, квитанції, протоколи; Полисы, гарантийные талоны, квитанции, протоколы;
Обидва поліси підходять для проходження кордону. Оба полисы подходят для прохождения границы.
В Україні подорожчали поліси "Зелена карта" В Украине подешевели полисы "зеленая карта"
Оформлюйте страхові поліси у відділеннях ПУМБ Оформляйте страховые полисы в отделениях ПУМБ
Це були поліси Спарти, Фессалії, Беотії. Это были полисы Спарты, Фессалии, Беотии.
договорів з банківськими установами, страхові поліси. договоров с банковскими учреждениями, страховые полисы.
Але як об'єднати ворогуючі грецькі поліси? Но как объединить враждующие греческие полисы?
Н.Е. у Греції сформувалися поліси (міста-держави). Н.Э. в Греции сформировались полисы (города-государства).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!