Exemplos de uso de "порталу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos31 портал28 сайт3
порталу "Lb.ua" - випусковий редактор; портала "Lb.ua" - выпускающий редактор;
Ваші побажання читачам нашого порталу? Ваше пожелание читателям нашего сайта?
Стартова сторінка порталу буде україномовною. Стартовая страница портала будет украиноязычной.
Шановні друзі, читачі нашого порталу! Уважаемые товарищи, читатели нашего сайта!
Рейтинг фінансового порталу "Простобанк Консалтинг" Рейтинг финансового портала "Простобанк Консалтинг"
Забезпечити введення Порталу у промислову експлуатацію. Процедура ввода сайта в промышленную эксплуатацию.
Квартальний рейтинг фінансового порталу "Мінфін" Квартальный рейтинг финансового портала "Минфин"
• Розширені можливості для кастомізації порталу • Расширены возможности для кастомизации портала
Внесено виправлення в інтерфейсі порталу. Внесены исправления в интерфейсе портала.
E-mail розсилка передплатникам порталу - + E-mail рассылка подписчикам портала - +
Інструкція з використання порталу "Відкритий бюджет" Бюджет Бахчисарая на портале "Открытый бюджет"
Стати частиною ексклюзивного марокканського свята порталу Стать частью эксклюзивного марокканского праздника портала
За допомогою Порталу Агронома Ви зможете: С помощью Портала Агронома Вы сможете:
Тимпани порталу заповнені орнаментом рослинного характеру. Тимпаны портала заполнены орнаментом растительного характера.
На це вказують дані порталу Downdetector. Об этом свидетельствуют данные портала downdetector.
Введіть в Hotmail входу офіційного порталу:. Введите в Hotmail входа официального портала:.
Вбудовані інструменти для створення корпоративного порталу. Встроенные инструменты для создания корпоративного портала.
Редактор порталу про спорт "Жорстка Атлетика". Редактор портала о спорте "Жорстка Атлетика".
Ми займалися розробкою програмної частини порталу. Мы занималась разработкой программной части портала.
Наступні способи перевірені особисто авторами порталу: Следующие способы проверены лично авторами портала:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!