Verwendungsbeispiele von "постом" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle11 пост11
Поділіться з ними цим постом! Поделитесь с ними этим постом!
Рекламним постом поділилися 250 разів Рекламным постом поделились 250 раз
з постом державної екологічної інспекції; с постом государственной экологической инспекции;
Спілкуйтеся в коментарях під рекламним постом. Общайтесь в комментариях под рекламным постом.
Поділіться цим постом зі своїми друзями! Поделись этим постом со своими друзьями!
натиснути "Подобається" під постом у Facebook нажать "Нравится" под постом в Facebook
Міни розірвались поряд з контрольним постом. Мины разорвались рядом с контрольным постом.
Робоче місце електрозварника називають зварювальним постом. Рабочее место электросварщика называют сварочным постом.
Гранати розірвались поряд з контрольним постом. Гранаты разорвались рядом с контрольным постом.
Цей піст ще називають постом П'ятдесятниці. Этот пост еще называют постом Пятидесятницы.
Масляну прийнято святкувати весь тиждень перед Великим постом. Масленица празднуется целую неделю перед наступлением Великого поста.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!