Exemples d’usage de "почати" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Рекомендується почати застосування відновлюють масок. Рекомендуется начать применение восстанавливающих масок.
Наприклад, почати вивчати іноземну мову. Например, начинать учить иностранный язык.
Спроба почати з гальмами замкнених. Попытка начать с тормозами запертых.
Почати варто з контрастного душу. Начинать можно с контрастного душа.
Як почати користуватися карткою Carbon? Как начать пользоваться картой Carbon?
Селяни сповнені рішучості почати боротьбу. Крестьяне полны решимости начать борьбу.
Жанна Фріске: чи може почати... Жанна Фриске: может ли начать...
Почати завантаження Коди для вбудовування Начать загрузку Коды для встраивания
Простіше почати з заниженої самооцінки. Проще начать с заниженной самооценки.
Це змусило німців почати відступ. Это вынудило немцев начать отступление.
Рекомендується почати носити сонцезахисні окуляри. Рекомендуется начать носить солнцезащитные очки.
Зареєструватися і почати писати sexnovell. Зарегистрироваться и начать писать sexnovell.
Sheep почати працювати з бігунами Sheep начать работать с бегунами
Пізніх рівнях почати з блоками,... Поздних уровнях начать с блоками,...
Як почати користуватися SecurityProject Zone? Как начать пользоваться SecurityProject Zone?
Спробуйте почати сімейне життя самостійно. Постарайтесь начать семейную жизнь самостоятельно.
Ввійдіть щоб почати C Тест Войдите чтобы начать C Тест
Ввійдіть щоб почати PHP Тест Войдите чтобы начать PHP Тест
Як почати обмінюватись електронними документами? Как начать обмениваться электронными документами?
Каеде умовляє Дзеро почати війну. Каэдэ уговаривает Дзиро начать войну.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !