Ejemplos de uso de "призові" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos17 призовой17
Ось як розподілились призові місця. Вот как распределились призовые места.
Два колективи отримали призові місця. Два коллектива получили призовые места.
Вони вибороли наступні призові місця: Ребята завоевали следующие призовые места:
Усі учасники вибороли призові місця: Все участники завоевали призовые места:
Чотири команди вибороли призові місця. Четыре команды заняли призовые места.
Більшість учасників посіли призові місця. Они заняли большинство призовых мест.
Перед стартом Ігор підвищили призові. Перед стартом Игр повысили призовые.
У дорослих призові сходинки посіли: У взрослых призовые ступеньки заняли:
Вітаємо студентів, які посіли призові місця: Мы поздравляем студентов, занявших призовые места:
ділити призові місця між кількома учасниками; делить призовые места между несколькими участниками;
Херсонські спортсмени посіли наступні призові місця: Херсонские спортсмены заняли следующие призовые места.
Призові місця з історії та правознавства. Призовые места по истории и правоведению.
Троє із них вибороли призові місця: Трое из ребят заняли призовые места:
Команди, які посіли призові місця отримали дипломи. Команды, занявшие призовые места, награждены дипломами.
Більше 120 учасників змагались за призові місця. За призовые места боролись более 120 участников.
Українські паралімпійці отримають призові до 22 вересня. Украинские паралимпийцы получат призовые до 22 сентября.
Вітаємо учасників конференції, які посіли призові місця: ПОЗДРАВЛЯЕМ представителей наших клубов, занявших призовые места:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.