Exemplos de uso de "приніс" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos71 принести71
Медаль Юлі приніс особистий рекорд. Медаль Юле принес личный рекорд.
Gothic приніс гурту широку популярність. Gothic принёс группе широкую известность.
Гелетей приніс присягу у парламенті. Гелетей принес присягу в парламенте.
Всенародну популярність Самохіної приніс кінематограф. Всенародную известность Васильевой принес кинематограф.
1928 р. приніс Україні неврожай. 1928 г. принес Украине неурожай.
Перемогу "МЮ" приніс гол Лінгарда. Победу "МЮ" принес гол Лингарда.
Перемогу гостям приніс Маркус Рэшфорд. Победу гостям принес Маркус Рэшфорд.
Минулий рік не приніс несподіванок. Этот год не принес неожиданностей.
Сергій Шуляк приніс Україні бронзу. Сергей Шуляк принес Украине бронзу.
Штурм Ансі не приніс результатів. Штурм Анси не принёс результатов.
Успіх приніс Хопперу матеріальний достаток. Успех принес Хопперу материальный достаток.
Перемогу киянам приніс дубль Хльобаса. Победу киевлянам принес дубль Хлебаса.
Семенець приніс золоті медалі "Агробізнесу". Семенец принес золотые медали "Агробизнесу".
Рептюх приніс Україні третє "золото" Рептюх принес Украине третье "золото"
Жереб приніс такі результати: 1. Жребий принес следующие результаты: 1.
Романчук приніс Україні перше "золото" Романчук принес Украине первое "золото"
Перемогу приніс влучний удар Олександра Філіппова. Победу принес точный удар Александра Филиппова.
Найбільшу кількість медалей українцям приніс пауерліфтинг. Наибольшее количество медалей украинцам принес пауэрлифтинг.
Минуле століття приніс дві світові війни. Двадцатый век принес две мировых войны.
Цей успіх приніс йому олімпійську ліцензію. Этот успех принёс ему олимпийскую лицензию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!