Sentence examples of "природні передумови" in Ukrainian

<>
Про природні передумови психічного розвитку людини О природных предпосылках психического развития человека
Природні лікувальні фактори (Паркове, Форос) Природные лечебные факторы (Парковое, Форос)
Епоха Петра Великого Передумови петровських реформ. Эпоха Петра Великого Предпосылки петровских преобразований.
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек; Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
Передумови для сертифікації FortiGate II Предпосылки для сертификации FortiGate II
Енергетика та природні ресурси - Moore Stephens Энергетика и природные ресурсы - Moore Stephens
Передумови створення нової концепції медичного приладобудування Предпосылки создания новой концепции медицинского приборостроения
Природні таблетки для зменшення апетит Природные таблетки для снижения аппетита
Передумови та уроки реформи Л. Ерхарда. Предпосылки и уроки реформы Л. Эрхарда.
Природні об'єкти - "Ріка Черемош" Природные объекты - "Река Черемош"
З'являються перші передумови гоніння на євреїв. Появляются первые предпосылки гонения на евреев.
Улюблені відтінки - природні, базові тони світлі. Излюбленные оттенки - природные, базовые тона светлые.
Дисидентський рух: передумови і сутність. Диссидентское движение: предпосылки и сущность.
Загальноприйнятого поділу Євразії на природні райони немає. Общепринятого деления Е. на природные районы нет.
Соціально-економічні передумови утворення стародавньої держави. Социально-экономические предпосылки образования древнего государства.
Природні об'єкти - "Скелі Довбуша" - с. Бубнище Природные объекты - "Скалы Довбуша" - с. Бубнище
Передумови для сертифікації Panorama 8.0 Предпосылки для сертификации Panorama 8.0
Властивостями володіють природні і ефірні масла. Свойствами обладают природные и эфирные масла.
Теоретичні передумови ландшафтних досліджень гірських територій Теоретические предпосылки ландшафтных исследований горных территорий
Багатий Нінбо і на природні пам'ятки. Богат Нинбо и на природные достопримечательности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.