Exemples d'utilisation de "пристрасний четвер" en ukrainien

<>
Анонс змагань Олімпіади на четвер. Анонс соревнований Олимпиады на четверг.
Це зробив пристрасний союз з БПП. Это сделал страстный союз с БПП.
Друкувався в журналах "Перевал", "Четвер". Печатался в журналах "Перевал", "Четверг".
Червоний - яскравий, пристрасний, кров, війна, вогонь; Красный - яркий, страстный, кровь, война, огонь;
Панахида за професором Субтельним відбудеться у четвер. Панихида по профессору Субтельному состоится в четверг.
Разом вони виконали дуже пристрасний танець. Вместе они исполнили весьма страстный танец.
Пол Брін Тернер - (Понеділок - четвер) Пол Брин Тернер - (Понедельник - четверг)
Відомий як пристрасний любитель музики. Известен как страстный любитель музыки.
В четвер Америка святкувала день незалежності. В четверг Америка праздновала День независимости.
кіно, хлопець, один, пристрасний, блондинка підліток кино, парень, Друг, Страстный, блондинка подросток
29 січня, четвер: "Шахтар" - "Зеніт", "Бунедкор" - "Дніпро". 29 января, четверг: "Шахтёр" - "Зенит", "Бунедкор" - "Днепр".
Весь четвер у Кременчуці буде хмарним. Весь четверг в Кременчуге будет облачным.
Четвер 17.00 - 17.40 ART-творчість Четверг 17.00 - 17.40 ART-творчество
Це Сірий четвер - ранок Дня подяки. Это Серый четверг - утро Дня благодарения.
Четвер: "Почитати братику книжку". Четверг: "Почитать братику книжку".
Офіційне представлення бразильця призначене на четвер. Официальное представление бразильца назначено на четверг.
У четвер у Флоренції офіційно оголошено траур. В четверг во Флоренции официально объявлен траур.
12 квітня - Великий Четвер, спогад Таємної Вечері. 2 мая - Великий Четверг - воспоминание Тайной Вечери.
Акція на осетинські пироги Рибний четвер Акция на осетинские пироги Рыбный Четверг
Відповідне рішення регулятор ухвалив у четвер. Такое решение регулятор вынес в четверг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !