Beispiele für die Verwendung von "провінція ідліб" im Ukrainischen

<>
Санкуру - провінція Демократичної Республіки Конго. Санкуру - провинция Демократической Республики Конго.
Ідліб - це оплот різношерстої сирійської опозиції. Идлиб - это оплот разношерстной сирийской оппозиции.
Gaomi місто, провінція Шаньдун, Китай Gaomi город, провинция Шаньдун, Китай
"Ідліб знаходиться прямо на турецькому кордоні. "Идлиб находится прямо на турецкой границе.
Провінція займає більшу частину області Тарапака. Провинция занимает большую часть области Тарапака.
Манітоба - рівнинна провінція площею 647 797 км 2. Манитоба - равнинная провинция площадью 647 797 км 2.
Провінція поділяється на 22 кантони: Провинция разделена на 10 кантонов:
Штаб-квартира розташована у м. Міссісога, провінція Онтаріо. Объект находится в городе Миссиссоге, провинция Онтарио.
Провінція простягається вздовж гірського ланцюга Ельбурс. Провинция простирается вдоль горной цепи Эльбурс.
Ханчжоу є столицею провінції Провінція Чжецзян. Ханчжоу - провинциальная столица Провинция Чжэцзян.
Виборзька провінція існувала до 1744 року. Выборгская провинция существовала до 1744 года.
На момент затвердження Провінція нараховувала 86 братів. На момент утверждения провинция насчитывала 86 братьев.
"Провінція в минулому" Експериментальна "Провинция в прошлом" Экспериментальная
Провінція Ке-Нтем - одна з провінцій Екваторіальної Гвінеї. Провинция Ке-Нтем является административной единицей государства Экваториальная Гвинея.
Провінція поділяється на 8 кантонів. Провинция разделена на 8 кантонов.
Персональна фотовиставка Івана Бєлоуса "Провінція"... Персональная фотовыставка Ивана Белоуса "Провинция"...
Провінція Мусасі була утворена у 7 столітті. Провинция Мусаси была создана в VII веке.
Єрмакова І. А. Провінція. - М: Центр ПРО, 1991. Ермакова И. А. Провинция. - М.: Центр ПРО, 1991.
Унікальна Північна газоносна провінція Західного Сибіру. Уникальное северное газоносная провинция Западной Сибири.
Найбільш перспективною є Лено-Вілюйськая нафтогазоносна провінція. Наиболее перспективной является Лено-Вилюйская нефтегазоносная провинция.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.