Ejemplos del uso de "проти дискримінації" en ucraniano

<>
за євроатлантичну інтеграцію - 44%, проти - 36%. за евроатлантическую интеграцию - 44%, против - 36%.
АПАРТЕЇД - найбільш крайня форма расової дискримінації. Апартеид - наиболее крайняя форма расовой дискриминации.
Знаменитості виступили проти сексуального насильства. Знаменитости выступили против сексуального насилия.
протидія насильству, дискримінації, торгівлі людьми противодействие насилию, дискриминации, торговли людьми
Тенісистки вперше зіграють один проти одного. Теннисистки впервые сыграют друг против друга.
Опитування: 79% українських ЛГБТ зазнавали дискримінації Опрос: 79% украинских ЛГБТ подвергались дискриминации
Читайте також: Зозуля проти комуністів. Читайте также: Зозуля против коммунистов.
Граничною формою громадянської дискримінації є геноцид. Предельной формой гражданской дискриминации является геноцид.
Світ об'єднався проти спільного ворога. Мир объединился против общего врага.
Нове свято - День "Нуль дискримінації" (Zero... Новый праздник - День "Ноль дискриминации" (Zero...
"За проголосувало 84, проти - 0, утрималося - 10. "За проголосовало 84, против - 0, воздержалось - 10.
Росія звинувачує Латвію у "дискримінації російськомовних" Москва обвинила Латвию в "дискриминации русскоязычных"
UNICEF розпочинає кампанію проти цькування. UNICEF начинает кампанию против травли.
Ніякої колірної дискримінації не буде. Никакой цветовой дискриминации не будет.
Боніфацій очолив війну проти вандалів. Бонифаций возглавил войну против вандалов.
2010 рік - "Не мовчи, скажи дискримінації немає!" 2010 год - "Не молчи, скажи дискриминации нет!"
Далеко заходить і боротьба проти "мазепинства". Далеко заходит и борьба против "мазепинства".
недопущення дискримінації за будь-якими ознаками; недопущение дискриминации по любым признакам;
FortuneJack проти Локі Affiliates Порівняння FortuneJack против Локи Affiliates Сравнение
Виявлено прояв цих видів дискримінації. Выявлены проявления этих видов дискриминации.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.