Exemples d'utilisation de "протимінна оборона" en ukrainien

<>
Героїчна оборона летовища тривала 242 дні. Героическая оборона аэропорта длилась 242 дня.
Всім надовго запам'яталася оборона Києва 1941. Всем надолго запомнилась оборона Киева 1941.
Мета: колективна оборона в Тихоокеанському регіоні. Цель содействие коллективной обороны в Тихоокеанском регионе.
станція (Оборона) на лінії Грязі - Поверни. станция (Оборона) на линии Грязи - Поворино.
На цьому оборона Вестерплатте завершилася. На этом оборона Вестерплатте завершилась.
Героїчна оборона Севастополя та її значення. Героическая оборона Севастополя и ее герои.
Німецька оборона на Західному фронті рухнула. Немецкая оборона на Западном фронте рухнула.
страхітливий оборона гра в фентезійному світі. Потрясающие защита игра в фэнтезийном мире.
Законна оборона повинна дотримуватися пропорційності. Законная оборона должна соблюдать пропорциональность.
У лічені дні оборона ворога звалилася. В считанные дни оборона врага рухнула.
Працював у ПРО (протиракетна оборона) інженером-дослідником. Работал в ПРО (противоракетная оборона) инженером-исследователем.
Оборона ворога була успішно прорвано. Оборона врага была успешно прорвана.
Є у сепаратистів і протиповітряна оборона. Есть у сепаратистов и противовоздушная оборона.
Оборона Алькасара тривала 70 днів. Оборона Алькасара длилась 70 дней.
Оборона Брестської фортеці в 1941р. Оборона Брестской крепости в 1941.
Загальновідомі події 1941 року - героїчна оборона Києва. Общеизвестные события 1941 года - героическая оборона Киева.
Героїчна оборона Києва, Одеси, Севастополя. Героическая оборона Киева, Одессы, Севастополя.
Авіація і протиповітряна оборона Сербії (серб. Авиация и противовоздушная оборона Сербии (серб.
Так почалася героїчна оборона Севастополя. Так началась героическая оборона Севастополя.
Героїчна оборона тривала 242 дні. Героическая оборона продолжалась 242 дня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !