Ejemplos de uso de "пунктів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos71 пункт71
Прохідний бал складає 67 пунктів. Проходной балл составляет 67 пунктов.
Працюють 15 фельдшерсько-акушерських пунктів. Работают пять фельдшерско-акушерских пунктов.
Пропозиції Вашингтона налічують 29 пунктів. Предложения Вашингтона насчитывают 29 пунктов.
особливостей роботи виїзних консультативних пунктів; особенностями работы выездных консультативных пунктов;
геодезична мережа - сукупність геодезичних пунктів; геодезическая сеть - совокупность геодезических пунктов;
Топ-25 пунктів "плану Кучинскиса" Топ-25 пунктов "плана Кучинскиса"
Схема детального покриття населених пунктів Схема подробного покрытия населённых пунктов
119 ЦТП (центральних теплових пунктів); 60 ЦТП (центральных тепловых пунктов);
Підтримується необмежена кількість проміжних пунктів Поддерживается неограниченное количество промежуточных пунктов
За збірних пунктів розвозити актрис. По сборным пунктам развозить актрис.
В обвинувальному акті 11 пунктів. Обвинительный акт насчитывает 11 пунктов.
Абзаци всередині пунктів не нумерують. Абзацы внутри пункта не нумеруются.
7 важливих пунктів проєктного брифу 7 важных пунктов проектного брифа
каналізаційні очисні споруди населених пунктів; канализационные очистные сооружения населенных пунктов;
Доданий ряд пунктів перетину кордону. Добавлен ряд пунктов пересечения границы.
Продовжується газифікація населених пунктів району. Продолжается газификация населённых пунктов района.
У тексті маніфесту 20 пунктів. В тексте манифеста 20 пунктов.
Функціонує 38 пунктів відпуску ліків. Функционируют 38 пунктов отпуска лекарств.
підстанцій, розподільних пунктів і пристроїв. подстанций, распределительных пунктов и устройств.
Мапа пунктів тестування на ВІЛ Карта пунктов тестирования на ВИЧ
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.