Exemples d'utilisation de "разюча зміна" en ukrainien
Найбільш разюча статистика стосується жінок-ветеранів.
Наиболее поразительная статистика касается женщин-ветеранов.
Зміна значення міжнародного нормалізованого відношення (МНВ).
Изменение значения международного нормализованного отношения (МНО).
Сьогодні існує разюча різноманітність форм бізнесу.
Сегодня существует поразительное разнообразие форм бизнеса.
Зміна умов оплати послуги "Мобільне паркування"
Изменение условий оплаты услуги "Мобильная парковка"
Зміна місця проживання фізичної особи-підприємця LexoPolis
? Смена места жительства физического лица-предпринимателя LexoPolis
зміна адреси юридичної особи, яка в заставі;
изменение адреса юридического лица, находящегося в залоге;
Зміна грошової маси вимірюється грошовими агрегатами.
Изменение денежной массы измеряется денежными агрегатами.
Зміна розкладу поїзда Київ - Кременчук - Onlinetickets.world
Изменение расписания поезда Киев - Кременчуг - Onlinetickets.world
Хромосомні інверсії: зміна орієнтації хромосомного сегменту.
Хромосомные инверсии: смена ориентации хромосомного сегмента.
зміна фарбування поверхні (відбивної здатності).
изменение окрашивания поверхности (отражательной способности).
Цілковита зміна сьогоднішньої внутрішньополітичної ситуації.
Полное изменение нынешней внутриполитической ситуации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité