Beispiele für die Verwendung von "раси" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 раса31

einblenden

Росіяни належать до європеоїдної раси. Россияне относятся к европеоидной расе.

Мелодист - Захисник з раси Упирів. Мелодист - Защитник из расы Упырей.

1) сучасна модифікація раси "фей"; 1) современная модификация расы "фей";

Вони належать до європеоїдної раси. Они относятся к европеоидной расы.

Це особлива гілка екваторіальної раси. Это особая ветвь экваториальной расы.

Східні варіанти цієї раси світліше. Восточные варианты этой расы светлее.

Араби належать до європеоїдної раси. Жители относятся к европеоидной расе.

Слов'яни - це представники нижчої раси. Гномы - это представители низшей расы.

Євреїв відносили до нижчої, "неповноцінної" раси. Евреев относили к низшей, "неполноценной" расе.

Хорошим прикладом екотипів є людські раси. Хорошим примером экотипов являются человеческие расы.

Дівчина є представницею нової раси людей. Девушка оказывается представительницей новой расы людей.

Латиноамериканців будь-якої раси - 0,48%. Латиноамериканцев любой расы - 0.48%.

См. також Антропометрія, Генетика, Раси, Праця. См. также Антропометрия, Генетика, Расы, Труд.

Так, благодійність була підмінена "гігієною раси". Так, благотворительность была подменена "гигиеной расы".

Погіршення майнова нерівність за ознакою раси Ухудшение имущественное неравенство по признаку расы

Їх зараховують до особливої австралоїдної раси. Их относят к особой австралоидной расе.

Населення континенту належить до європеоїдної раси. Данные народы принадлежат к европеоидной расе.

Цей народ належав до альпійської раси. Этот народ принадлежал к альпийской расе.

Латиноамериканців будь-якої раси - 1,58%. Латиноамериканцев любой расы - 1.58%.

Врятували Керол інопланетяни з раси Крії. Спасли Кэрол инопланетяне из расы Крии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen