Usage examples of "реліз" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all33 релиз33
Так здорово, що новий реліз!! Так здорово, что новый релиз!!
Офіційно: Реліз нової версії Zillya! Официально: Релиз новой версии Zillya!
Реліз вашої першої розстрочки платежу. Релиз вашей первой рассрочки платежа.
Перший реліз операційної системи Ubuntu. первый релиз операционной системы Ubuntu.
Реліз оригінального саундтреку був успішним. Релиз оригинального саундтрека был успешным.
Андре анонсував реліз синглу "Justify". Андре анонсировал релиз сингла "Justify".
Відбувся реліз Duke Nukem Forever Состоялся релиз Duke Nukem Forever
8 жовтня відбувся реліз збірки "Винтаж. 8 октября состоялся релиз сборника "Винтаж.
Hellgate: London - реліз призначений на літо Hellgate: London - релиз назначен на лето
Офіційно вийшов реліз Ubuntu 9.04 Официально вышел релиз Ubuntu 9.04
Прапори, неповнолітній, професійний переклад, реліз, securityfix флаги, незначительный, профессиональный перевод, релиз, securityfix
Ще один осінній реліз від Netflix. Еще один осенний релиз от Netflix.
Зачекайте найближчі реліз, який вирішує цю Подождите ближайшие релиз, который решает эту
Офіційний реліз дебютного альбому групи Vidirvani Официальный релиз дебютного альбома группы Vidirvani
Реліз був добре оцінений професійними рецензентами. Релиз был хорошо оценен профессиональными рецензентами.
Реліз StarCraft: Remastered очікується цього літа. Релиз StarCraft Remastered ожидается уже этим летом.
Гаряча продаж Кольорові реліз Кабельні стяжки Горячая продажа Цветные релиз Кабельные стяжки
Перекладач Google, неповнолітній, більше Мови, реліз Переводчик Google, незначительный, более Языки, релиз
підпір реліз годувати назад на місце. подпор релиз кормить обратно на место.
Реліз DLC очікується в 2017 році. Релиз DLC ожидается в 2017 году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!