Exemplos de uso de "ремонт" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos288 ремонт288
Ремонт свердловини на дачній ділянці Ремонт скважины на дачном участке
Ремонт пилосистем запальних пристроїв котлоагрегатів; Ремонт пылесистем зажигательных устройств котлоагрегатов;
Ремонт жорстких дисків - KOmP Systems Ремонт жестких дисков - KOmP Systems
Прокладка, обслуговування та ремонт пульпопроводів. Прокладка, обслуживание и ремонт пульпопровода.
Був зроблений косметичний ремонт автомобіля. Был сделан косметический ремонт автомобиля.
ремонт захисних козирків над входами; ремонт защитных козырьков над входами;
кінець волокна чистка обличчя - ремонт конец волокна чистка лица - ремонт
ремонт дизельних двигунів, паливної апаратури. ремонт дизельных двигателей, топливной аппаратуры.
Ремонт моторів, мостів та КПП Ремонт моторов, мостов та КПП
Автосервіс виготовлення та ремонт тентів Автосервис изготовление и ремонт тентов
Бюджетний ремонт має один нюанс. Бюджетный ремонт имеет один нюанс.
Спеціалізований ремонт контрольно-вимірювальної автоматики. Специализированный ремонт контрольно-измерительной автоматики.
Ремонт побутової техніки "ФОП КАРПЕНКО" Ремонт бытовой техники "ФЛП КАРПЕНКО"
Шини, ремонт шин, гумовотехнічні вироби Шины, ремонт шин, резинотехнические изделия
Ремонт та реставрація дисків зчеплення Ремонт и реставрация дисков сцепления
Проведено ремонт електромережі та водогону. Проведен ремонт электросети и водопровода.
Ремонт і обслуговування стреппінг машин1 Ремонт и обслуживание стреппинг машин1
поточний і капітальний ремонт парогенераторів; текущий и капитальный ремонт парогенераторов;
Ремонт покрівлі гуртожитків, асфальтування доріжок. Ремонт кровли общежитий, асфальтирование дорожек.
Ремонт пошкоджень гіпсокартону своїми руками Ремонт повреждений гипсокартона своими руками
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!