Ejemplos del uso de "робоча гіпотеза" en ucraniano

<>
Робоча зустріч із "Škoda Transportation Ukraine" Рабочая встреча с "Skoda Transportation Ukraine"
Гіпотеза дрейфу материків А. Вегенера. Гипотеза дрейфа материков А. Вегенера.
Робоча зустріч з дипломатами Франції Рабочая встреча с дипломатами Франции
"Гіпотеза лінгвістичної відносності". "Гипотеза лингвистической относительности".
Робоча мова: англійська (з перекладом). Рабочий язык: английский (с переводом).
Гіпотеза Ейлера Сума трьох кубів Гипотеза Эйлера Сумма трёх кубов
Робоча назва фільму - "Чорні слідопити". Рабочее название фильма - "Черный человек".
Це так звана гіпотеза Петерсона. Это так называемая гипотеза Петерсона.
Офіційна мова Регіональна мова Робоча мова Официальный язык Региональный язык Рабочий язык
Для більш детальної інформації див. Гіпотеза Крамера. Для более детальной информации см. Гипотеза Крамера.
Висококваліфікована та багатомовна робоча сила; Высококвалифицированная и многоязычная рабочая сила;
Наприклад, гіпотеза про південноамериканське походження людини. Например, гипотеза о южноамериканском происхождении человека.
С. Серафимович Робоча поезія епохи революційного підйому. С. Серафимович Рабочая поэзия эпохи революционного подъема.
Нещодавно була висунута нова гіпотеза. Недавно выдвинули и другую гипотезу.
"Робоча назва комплексу" Вільха ". "Рабочее название комплекса" Ольха ".
Гіпотеза "чистоти гамет". Гипотеза "чистоты гамет".
Дешева та висококваліфікована робоча сила; Недорогая и высококвалифицированная рабочая сила;
Сьогодні тероподная гіпотеза приймається більшістю палеонтологів. Сегодня тероподная гипотеза принимается большинством палеонтологов.
робоча частота ультразвукового генератора 44 (880) кГц; рабочая частота ультразвукового генератора 44 (880) кГц;
Ця гіпотеза називається пульсуючого Всесвіту. Данная гипотеза называется пульсирующей Вселенной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.