Sentence examples of "гипотезу" in Russian

<>
show all
Такую гипотезу принято называть нулевой. Таку гіпотезу прийнято називати нульовою.
Давайте проверим эту гипотезу вместе! Давайте перевіримо цю гіпотезу разом!
Однако новое исследование опровергает эту гипотезу. Однак наступні дослідження спростовують цю гіпотезу.
Сам Кинг предложил почти материалистическую гипотезу. Стівен Кінг запропонував майже матеріалістичну гіпотезу.
Итак, аналогия связывает гипотезу с экспериментом. Отже, аналогія пов'язує гіпотезу з експериментом.
Энрико Ферми предложил гипотезу "Великий фильтр". Енріко Фермі запропонував гіпотезу "Великий фільтр".
Эти данные подтвердили гипотезу о рефлексе. Ці дані підтвердили гіпотезу про рефлекс.
abc-гипотеза влечет гипотезу Ферма - Каталана [1]. abc-гіпотеза тягне гіпотезу Ферма - Каталана [1].
Свою гипотезу ученые проверили на лабораторных мышах. Свою гіпотезу вчені перевірили на лабораторних щурах.
Первой мы рассмотрим гипотезу А. А. Шахматова. Першої ми розглянемо гіпотезу А. А. Шахматова.
Но есть аргументы, которые опровергают эту гипотезу. Існує безліч аргументів, які підтверджують цю гіпотезу.
Таким образом, изначальная гипотеза неверна. Таким чином, початкова гіпотеза хибна.
Последующее бурение подтвердило его гипотезы. Наступне буріння підтвердило його гіпотези.
Гипотеза Йоргенсена пока не доказана [11]. Гіпотезу Йоргенсена поки не доведено [1].
Много гипотез о механизмах старения. Багато гіпотез про механізми старіння.
Непроверенное научное утверждение называют гипотезой. Неперевірене наукове твердження називають гіпотезою.
Тезис стандартизации базируется на трех гипотезах: Теза стандартизації базується на трьох гіпотезах:
Эта гипотеза называется Земля-снежок. Ця гіпотеза називається Земля-сніжка.
Начали появляться первые космогонические гипотезы. Почали з'являтися перші космогонічні гіпотези.
Данная гипотеза критикуется за отсутствие доказательств. Цю гіпотезу критикують за відсутність доказів.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download