Beispiele für die Verwendung von "розкішний вигляд" im Ukrainischen

<>
Вентиляційні шахти зазвичай мають вигляд: Вентиляционные шахты обычно имеют вид:
комерційне постільна білизна розкішний готель постільних речей коммерческое постельное белье роскошный отель постельных принадлежностей
Тому він і щуплий на вигляд ". Оттого он и щуплый на вид ".
SUSAN, розкішний стюардес у Мадриді SUSAN, роскошная стюардесса в Мадриде
Зовнішній вигляд досить яскравий і агресивний. Внешний вид весьма ярок и агрессивен.
Палац Бельведер - розкішний бароковий палацовий комплекс. Дворец Бельведер - роскошный барочный дворцовый комплекс.
Завдяки їм Рудольфспляц отримав по-справжньому європейський вигляд. Благодаря им Рудольфспляц приобрел подлинно европейский вид.
Розкішний сучасний будинок з панорамним видом! Роскошный современный дом с панорамными видами!
Карта-повідомлення має такий вигляд: Карта-сообщение имеет такой вид:
Величезний розкішний букет стане незабутньою подією. Огромный роскошный букет станет незабываемым событием.
Адаптивний зовнішній вигляд на будь-якому екрані Адаптивный внешний вид на любом экране
Неподалік пишається розкішний 200-річний ясен. Неподалеку гордится роскошный 200-летний ясень.
Мікроконтактна функція ЕФВ має вигляд [1]: Микроконтактная функция ЭФР имеет вид [1]:
Вид з Розкішний готель Негреско Вид с роскошный отель Негреско
Розв'язок рівняння Васичека має вигляд: Решение уравнения Васичека имеет вид:
Розкішний двокімнатний номер найвищого рівня Роскошный двухкомнатный номер высшего уровня
Зовнішній вигляд: Безбарвний, немає каламутності Внешний вид: Бесцветный, нет мутности
Витончений і розкішний французький стиль Изящный и роскошный французский стиль
Як додати родзинку в зовнішній вигляд магазину? Как внести изюминку во внешний вид магазина?
Ірен, іспанська розкішний ескорт в Барселоні. Ирэн, испанский роскошный эскорт в Барселоне.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.