Usage examples of "розливу" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Обладнання для розливу питної води Оборудование для розлива питьевой воды
Обладнання для розливу й укупорки Оборудование для разлива и укупорки
BFL - лінії розливу пляшок (1) BFL - Линии розлива бутылок (1)
Пістолет і шланг для розливу Пистолет и шланг для разлива
Завод розливу мінеральної води (Нижнє Завод розлива минеральной воды (Нижнее
Проливні дощі призвели до розливу Хуанхе. Проливные дожди привели к разливу Хуанхэ.
Оператора на лінію розливу молока Оператора на линию розлива молока
Дослідні автомати розливу рідин для електронних сигарет. Опытные станки разлива жидкостей для электронных сигарет.
Лінії автоматичні для розливу в контейнери Линии автоматические для розлива в контейнеры
Загальна площа ліній розливу 2,5 млн. пляшок. Общая площадь линий разлива 2,5 млн. бутылок.
Лінії розливу напоїв і харчових рідин Линии розлива напитков и пищевых жидкостей
Розробка і виробництво автоматичних ліній розливу Разработка и производство автоматических линий розлива
Машини для розливу пива в банки Машины для розлива пива в банки
Пункт розливу води у торговому залі Пункт розлива воды в торговом центре
після розливу в КЕГ - 5 днів; после розлива в КЕГ - 5 дней;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!