Exemples d'utilisation de "рослинності" en ukrainien

<>
Друге місце належить водній рослинності. Второе место принадлежит водной растительности.
це район багатющою тропічної рослинності. это район богатейшей тропической растительности.
Чітко виражена висотна поясність рослинності. Наблюдается выраженная высотная поясность растительности.
загибель рослинності на обширній території; гибель растительности на обширной территории;
Необхідно чистити місцевість від рослинності. Необходимо чистить местность от растительности.
Крим всихає, рослинності стало менше. Крым усыхает, растительности стало меньше...
Уникає відкритих просторів і густої рослинності. Избегает открытых пространств и густой растительности.
Личинки харчуються коріннями трав'янистої рослинності. Личинки питаются корнями травянистой растительности.
Поверхня позбавлена рослинності, покрита кіркою солі. Поверхность лишена растительности, покрыта коркой соли.
Личинки зустрічаються в густій водній рослинності. Личинки встречаются в густой водной растительности.
Самовільне випалювання рослинності або її залишків. Самовольное выжигание растительности или её остатков.
Поблизу побережжя з рослинності переважає сосна. Вблизи побережья из растительности преобладает сосна.
Намалювати карту Нігерії показані зони рослинності Нарисовать карту Нигерии показаны зоны растительности
Одночасно Набу вшановували як бога рослинності. Также Набу почитали как бога растительности.
За самовільне випалювання сухої рослинності - штраф! За самовольное выжигание сухой растительности предусмотрен штраф!
Живляться личинками комах і рештками рослинності. Питаются личинками насекомых и останками растительности.
Весь Крим - це оазис унікальної рослинності. Весь Крым - это оазис уникальной растительности.
Діоніс - бог рослинності, виноградарства і виноробства. Дионис - бог растительности, виноградарства и виноделия.
Істотна частина рослинності - також штучного походження. Существенная часть растительности - также искусственного происхождения.
На берегах відзначена мала кількість рослинності. По берегам отмечено малое количество растительности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !