Usage examples of "ручного" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all23 ручной23
Заміна колодок ручного гальма 518 Замена колодок ручного тормоза 518
Папір для ручного розкрійного комплексу Бумага для ручного раскройного комплекса
Характерне застосування - для ручного зварювання... Характерно применение - для ручной сварки...
Автоматичного і ручного крапельного Кавоварки Автоматической и ручной капельного Кофеварки
вночі - жовтий вогонь ручного ліхтаря. ночью - желтый огонь ручного фонаря.
Хімія для ручного миття авто Химия для ручной мойки авто
високого якість ручного Rivet Gun высокое качество ручного Rivet Gun
можливість використання ручного коригування об'єктів возможность использования ручной корректировки объектов
Група: Установки ручного напилювання порошкової фарби Группа: Установки ручного напыления порошковой краски
Підходить для машинного і ручного прання. Подходит для машинной и ручной стирки.
Рукоятка ручного відкриття затвора знаходилася праворуч. Рукоятка ручного открытия затвора находилась справа.
Буває ручного, автоматичного та дистанційного керування. Возможность ручного, автоматического и удалённого управления.
вночі - червоний вогонь ручного ліхтаря (мал. ночью - красный огонь ручного фонаря (рис.
Наливні кип'ятильники вимагають ручного наповнення водою. Наливные кипятильники требуют ручного наполнения водой.
1987482189 трос ручного гальма, диск 975 грн. 1987482189 трос ручного тормоза, диск 975 грн.
Светр ручного в'язання модною технікою Лало. Свитер ручной вязки модной техникой Лало.
можливість ручного дистанційного керування з виносного пульту; возможность ручного дистанционного управления от выносного пульта;
Управління вагоном здійснювалося за допомогою ручного контролера. Управление вагоном осуществлялось при помощи ручного контроллера.
Заміна троса ручного гальма (одна сторона) 338 Замена троса ручного тормоза (одна сторона) 338
Засіб для ручного миття посуду FINO 5л Средство для ручного мытья посуды FINO 5л
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!