Usage examples of "рівня" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all236 уровень236
Кеш першого рівня (L1 cache). Кэш первого уровня (L1 cache).
Контроль рівня нафтопродуктів в ємностях Контроль уровня нефтепродуктов в емкостях
Застосування: сигналізація рівня сипучих продуктів Применение: сигнализация уровня сыпучих продуктов
M3 - любителі початківця рівня гри. M3 - любители начинающего уровня игры.
Перекоси перевіряються за допомогою рівня. Перекосы проверяются с помощью уровня.
інтерактивне скрипкове шоу світового рівня интерактивное скрипичное шоу мирового уровня
Замовити тандем-стрибок міжнародного рівня Заказать тандем-прыжок международного уровня
Розкішний двокімнатний номер найвищого рівня Роскошный двухкомнатный номер высшего уровня
Вибір рівня складності - прерогатива вчителя. Выбор уровня сложности - прерогатива учителя.
Для інтернет-проектів початкового рівня Для интернет-проектов начального уровня
По завершенню рівня - демо тест По завершению уровня - демо тест
Налаштування рівня яскравості одним дотиком Настройка уровня яркости одним касанием
Біля Ейфелевої вежі 3 рівня. У Эйфелевой башни 3 уровня.
зниження рівня тривожності і агресивності. Снизить уровень тревожности и агрессивности.
"Панда" - дизайнерська студія європейського рівня. "Панда" - дизайнерская студия европейского уровня.
Open VZ - віртуалізація рівня ОС. Open VZ - виртуализация уровня ОС.
Ціну підвищили вище рівня акцизів. Цену повысили выше уровня акцизов.
Система "Intellect", облік рівня доступів Система "intellect", учет уровня доступов
Кухарі заслуговують вищого рівня похвал. Повара заслуживают высший уровень похвал.
Індикатором стану фільтрів, рівня відпрацювання; Индикатором состояния фильтров, уровня отработки;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!