Ejemplos del uso de "рівнянь" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 уравнение22
Відділ диференціальних рівнянь та геометрії Отдел дифференциальных уравнений и геометрии
Рівносильні перетворення найпростіших логарифмічних рівнянь. Равносильные преобразования простейших логарифмических уравнений.
Використовується в теорії диференціальних рівнянь. применения в теории дифференциальных уравнений.
Схема розвязування рівнянь, заміна змінних Схема решению уравнений, замена переменных
Системи рівнянь з двома змінними: Системы уравнений с двумя переменными...
Рівносильні перетворення найпростіших дробових рівнянь Равносильные преобразования простейших дробных уравнений
обмежені рішення звичайних диференціальних рівнянь; ограниченные решения обыкновенных дифференциальных уравнений;
Приклади розвязування найпростіших логарифмічних рівнянь Примеры решению простейших логарифмических уравнений
Основні поняття теорії диференціальних рівнянь. Основные понятия теории дифференциальных уравнений.
еквівалентного початковій системі лінійних алгебраїчних рівнянь. эквивалентного начальной системе линейных алгебраических уравнений.
Схема розвязування більш складних логарифмічних рівнянь Схема решению более сложных логарифмических уравнений
Складемо систему рівнянь і вирішимо її: Составим систему уравнений и решим ее:
Симетричне зображення, отримане з параметричних рівнянь. Симметричное изображение, полученное из параметрических уравнений.
Цей вид рівнянь називається рівняннями Вейерштрасса. Этот вид уравнений называется уравнениями Вейерштрасса.
Система рівнянь Максвела в інтегральній формі. Системы уравнений Максвелла в интегральной форме.
Аналітична теорія алгебраїчних звичайних диференціальних рівнянь; Аналитическая теория алгебраических обыкновенных дифференциальных уравнений;
Розв'язування систем лінійних рівнянь матричним методом. Решение систем линейных уравнений матричным методом.
Графічний спосіб розв'язування систем лінійних рівнянь Графический способ решения систем линейных уравнений
· методи розв'язання алгебраїчних і трансцендентних рівнянь; численные методы решения алгебраических и трансцендентных уравнений;
Складання, розкладання та розв'язання систем рівнянь; Составления, разложения и решения систем уравнений;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.