Exemplos de uso de "різного" em ucraniano com tradução "разный"

<>
Traduções: todos63 разный32 различный31
"Вони застосовують катування різного роду. "Они применяют пытки разного рода.
Компанія Champion випускає техніку різного... Компания Champion выпускает технику разного...
Exlibris виготовляє каталоги різного формату. Exlibris производит каталоги разного формата.
рани, герпес, різного роду висип; раны, герпес, разного рода сыпь.
великий автопарк автівок різного класу; большой автопарк машин разного класса;
банкноти можуть бути різного номіналу банкноты могут быть разного номинала
• Модифікації для різного типу штангенциркулiв • Модификации для разных типов штангенциркулей
Бувають маткові кровотечі різного роду. Бывают маточные кровотечения разного рода.
Склад: 15 гелієвих кульок різного кольору. Состав: 25 гелиевых шариков разного цвета.
Немовлятам пропонувалися дві іграшки різного розміру. Младенцам предлагались две игрушки разного размера.
Розміщення: пропонуються номери різного ступеня комфортності. Размещение: предлагаются номера разной степени комфортности.
Сухий, подразливий, нападоподібний кашель різного походження. Сухой, раздражающий, приступообразный кашель разного происхождения.
Склад: 35 гелієвих куль різного кольору. Состав: 35 гелиевых шаров разного цвета.
Мета - створити різного роду безликі протекторати. Цель - создать разного рода безликие протектораты.
ринок туристичних послуг різного рівня комплексності; рынок туристических услуг разного уровня комплексности;
Клементс виставляла свої роботи різного жанру. Клементс выставляла свои работы разного жанра.
пізніше її обробляли ілоти різного роду. позже её возделывали илоты разного рода.
Бори різного віку з хорошою життєстійкістю. Боры разного возраста с хорошей жизнестойкостью.
Набори шашок у гравців різного кольору. Наборы шашек у игроков разного цвета.
Трансмісія механічна і автоматична різного типу. Трансмиссия механическая и автоматическая разного типа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.