Exemples d'utilisation de "річка ворона" en ukrainien

<>
Ворона і рак: / / Тернопіль: Тернопільщина літературна. Ворона и рак: / / М.: Тернопольская литературная.
Річка багата рибними ресурсами, розвинене рибальство. Река богата рыбными ресурсами, развито рыболовство.
поряд з ним летить ворона. рядом с ним летит ворон.
Річка Вісла була з успіхом форсована. Река Висла была с успехом форсирована.
Педагоги з фаху - О. Ворона, В. Шостя. Педагоги по специальности - О. Ворона, В. Шостя.
Територію парку перетинає річка Нарев; Территорию парка пересекает река Нарев;
Пани Станіслав и Миколай Ворона: Ловків. Паны Станислав и Миколай Ворона: Ловков.
Головна річка - Даугава (Західна Двіна); Главная река - Даугава (Западная Двина);
Сюжет відродження "Ворона" Сюжет возрождения "Ворона"
Після Істра найбільша річка - Бористен (Дніпро). После Истра наибольшая река - Борисфен (Днепр).
Перевезення в боксах "ворона" (страшно). Перевозка в боксах "ворона" (страшно).
Кожна річка по-своєму унікальна. Каждая река по-своему уникальна.
"Кігті Ворона"), якою він і б'ється. "Когти Ворона"), которой он и сражается.
Національний театр, 1912 Річка Ерма біля Трина. Национальный театр, 1912 Река Ерма у Трына.
Основні масті - ворона, каракова, гніда. Основные масти - вороная, караковая, гнедая.
Міссурі - річка в США, права притока Міссісіпі. Миссури - река в США, правый приток Миссисипи.
Успіх "Ворона" був просто оглушливим. Успех "Ворона" был просто оглушительным.
По каньйону протікає річка Мертвовід. Через каньон протекает река Мертвовод.
Пластилінова ворона (кінотеатр) - кінотеатр у Києві. Пластилиновая ворона (кинотеатр) - кинотеатр в Киеве.
річка в Камчатської області РРФСР. река в Камчатской области РСФСР.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !