Exemples d'utilisation de "свято-георгіївський храм" en ukrainien

<>
Неофіційне, але дуже веселе свято! Неофициальный, но очень весёлый праздник.
Храм декілька разів реконструювався і відновлювався. Храм несколько раз реконструировался и восстанавливался.
Учасник Першої світової війни, георгіївський кавалер. Участник Первой Мировой войны, георгиевский кавалер.
Системні адміністратори відзначають своє професійне свято Системные администраторы отмечают свой профессиональный праздник
Три престоли вінчали цей величний храм. Три придела венчали сей величественный храм.
Прапорщик Російської армії, георгіївський кавалер. Полковник Русской армии, Георгиевский кавалер.
Чоловіче свято, еквівалентний 8 березня. Мужской праздник, эквивалентный 8 марта.
Храм був побудований німецькими колоністами. Храм был построен немецкими колонистами.
Червоноармійці розглядають Георгіївський хрест товариша. Красноармейцы рассматривают Георгиевский крест товарища.
Великдень - це самий радісний християнське свято. Пасха - это самый радостный христианский праздник.
Храм збудований в єзуїтському стилі. Храм построен в иезуитском стиле.
Історія нагороди Георгіївський хрест четвертого ступеня. История награды Георгиевский крест четвертой степени.
Свято виникло у США, пише Укрінформ. Праздник возник в США, пишет Укринформ.
храм був дерев'яний, обкладений залізом. храм был деревянный, обложенный железом.
Георгіївський Городницький ставропігійний чоловічий монастир Георгиевский Городницкий ставропигиальный мужской монастырь
Нарспі і Сетнер потайки залишають свято. Нарспи и Сетнер тайком покидают праздник.
Храм являє собою чотирьохнефну купольну базиліку. Храм представляет собой четырёхнефную купольную базилику.
Інформація про ТМ "Георгіївський" Информация о ТМ "Георгиевский"
Червоне свято USD 49.95 Красный праздник USD 49.95
Наші віряни отримали довгоочікуваний храм. Наши верующие получили долгожданный храм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !