Exemplos de uso de "свіжого" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos21 свежий21
Гілочки свіжого розмарину для прикраси Веточки свежего розмарина для украшения
Драма "Гроза" - "ковток свіжого повітря" Драма "Гроза" - "глоток свежего воздуха"
1 стакан свіжого листя шпинату 1 стакан свежих листьев шпината
Кожен стартап потребує свіжого погляду. Каждому стартапу нужен свежий взгляд.
Порив свіжого вітру розсіює чари. Порыв свежего ветра рассеивает чары.
250 г свіжого листя шпинату 250 г свежих листьев шпината
Подорож ви ковток свіжого повітря! Путешествие вы глоток свежего воздуха!
Рекомендації: для свіжого ринку і заморозки Рекомендации: для свежего рынка и заморозки
Припинити паління, забезпечити потік свіжого повітря. Прекратить курение, обеспечить поток свежего воздуха.
2 столові ложки свіжого лимонного соку 2 столовые ложки свежего лимонного сока
"IMTA - це своєрідний ковток свіжого повітря. "IMTA - это своеобразный глоток свежего воздуха.
1 / 4 склянки свіжого лимонного соку 1 / 4 стакана свежего лимонного сока
зберігання свіжого винограду і його перероблення. хранение свежего винограда и его переработка.
Без свіжого креативу не запустите вірус. Без свежего креатива не запустишь вирус.
1 жменя свіжого листя м'яти 1 горсть свежих листьев мяты
Для притоку свіжого повітря споруджені фільтри. Для притока свежего воздуха сооружены фильтры.
Дегустаційна оцінка свіжого винограду 8,3 бали. Дегустационная оценка свежего винограда 8,3 балла.
Хижий меблі пізнає смак свіжого м'яса Хищная мебель познаёт вкус свежего мяса
Готуємо з добірного і свіжого м'яса Готовим из отборного и свежего мяса
Дегустаційна оцінка свіжого винограду 8,2 бали. Дегустационная оценка свежего винограда 8,2 баллa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!