Exemples d'utilisation de "севастополь" en ukrainien

<>
Traductions: tous75 севастополь75
Білогвардійський уряд утік у Севастополь. Белогвардейское правительство бежало в Севастополь.
Севастополь завжди залишався російським містом? Севастополь всегда был русским городом.
Веб-камери "Європа" Крим "Севастополь" Веб-камеры "Европа" Крым "Севастополь"
Мінкульт Франції визнав Севастополь "російським" Минкульт Франции признал Севастополь "российским"
"Севастополь" ("Паризька комуна") після модернізації. "Парижская Коммуна" ("Севастополь") после модернизации.
Супермаркет будматеріалів Максимум, м. Севастополь Супермаркет стройматериалов Максимум, г. Севастополь
Севастополь, вул. Героїв Сталінграду, 22 Севастополь, ул. Героев Сталинграда, 22
Трансфер Севастополь - Бахчисарай, колійна інформація. Трансфер Севастополь - Бахчисарай, путевая информация.
Трансфер Ялта - Севастополь, колійна інформація. Трансфер Ялта - Севастополь, путевая информация.
12 травня був визволений Севастополь. 12 мая Севастополь был освобожден.
"Незламна" чи "Битва за Севастополь". "Несокрушимая" или "Битва за Севастополь"?
Офіційний сайт ФК "СКЧФ Севастополь". Официальный сайт ФК "СКЧФ Севастополь".
Севастополь - портове місто в Україні. Севастополь - портовый город в Украине.
Сьогодні Севастополь - великий курортний центр. Севастополь сегодня - большой туристический центр.
Це незавершена стаття про Севастополь. Это незавершённая статья о Севастополе.
3-й радіотехнічний полк, Севастополь. 3-й радиотехнический полк, Севастополь.
Суддівський спостерігач - Олег Первушкін (Севастополь). Наблюдатель арбитража - Олег Первушкин (Севастополь).
Медаль Федерація фехтування м. Севастополь Медаль Федерация фехтования г. Севастополь
Головний суддя: Олександр Єлізаров (Севастополь). Главный судья: Александр Елизаров (Севастополь).
Він відкрився фестивалем фотографії Севастополь. Он открылся фестивалем фотографии Севастополь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !