Exemples d'utilisation de "сезоном" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 сезон10
Поза сезоном розмноження зазвичай нетовариські. Вне сезона размножения обычно необщительна.
Перевірка готелів перед кожним сезоном. Проверка отелей перед каждым сезоном.
Не дарма осінь називають оксамитовим сезоном. Не зря осень называют бархатным сезоном.
Цей курорт славиться тривалим сезоном катання. Этот курорт славится длительным сезоном катания.
Його ще називають річним низьким сезоном. Его еще называют летним низким сезоном.
Поза сезоном розмноження птахи зазвичай мовчазні. Вне сезона размножения птицы обычно молчаливы.
Туреччина може похвалитися тривалим купальним сезоном. Турция может похвастаться продолжительным купальным сезоном.
"Ґотем" повернеться з четвертим сезоном 21 вересня. "Готэм" вернется с четвертым сезоном 21 сентября.
Найращим сезоном в історії команди був 2005. Лучшим сезоном в истории команды был 2005.
Робота над п'ятим сезоном офіційно почалася! " Работа над пятым сезоном официально началась! "
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !