Exemplos de uso de "секцію" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 секция17
Деякі вежі мають секцію упаковки. Некоторые башни имеют секцию упаковки.
Зоологічну секцію очолив Олексій Коротнєв. Зоологическую секцию возглавил Алексей Коротнев.
Вів секцію при Будинку Культури. Вел секцию при Доме Культуры.
Очолювала в партії жіночу секцію. Возглавляла в партии женскую секцию.
Обираю спортивну секцію для дитини. Выбираем спортивную секцию для ребенка...
Як підібрати спортивну секцію для дітей? Как подобрать спортивную секцию для детей?
секцію сімейних взаємин, де виступатимуть психологи. секция семейных взаимоотношений, где выступят психологи.
В Ужгороді заснувала жіночу секцію "Просвіти". В Ужгороде основала женскую секцию "Просвещения".
Відвідувала шахову секцію Кишинівського Палацу піонерів. Посещала шахматную секцию Кишинёвского Дворца пионеров.
Батьки віддали його в секцію фехтування. Родители отдали его в секцию фехтования.
Олександра та Софія відвідують секцію гімнастики. Александра и София посещают секцию гимнастики.
Очолив морський клуб ДТСААФ, вів секцію вітрильників. Возглавил морской клуб ДОСААФ, ввёл секцию парусников.
В 1944 році вступив у гімнастичну секцію. В 1944 году поступил в гимнастическую секцию.
Відвідувала шахову секцію Кишинівського Палацу піонерів [3]. Посещала шахматную секцию Кишинёвского Дворца пионеров [3].
Трохи пізніше він записався на секцію футболу. Для этого он записался в секцию футбола.
Запрошуємо дівчат на секцію з художньої гімнастики! Приглашаем детей в новую секцию художественной гимнастики!
У 1971 році створив Енергодарського секцію боксу. В 1971 году создал Энергодарскую секцию бокса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!