Exemplos de uso de "склад" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Загальний хімічний склад акумуляторних батарей: Общие химические составы аккумуляторной батареи:
Гранульований корм транспортується на склад. Гранулированный корм транспортируется на склад.
Творець любив східний, строкатий склад, Творец любил восточный, пестрый слог,
Склад: Рис, тунець, трішки кохання. Состав: Рис, тунец, немного любви.
Поточне виробництво працювало на склад. Текущее производство работало на склад.
І сміливий склад і вільні картини... И смелый слог и вольные картины...
СКЛАД: 100% поліестер (штучний шовк) СОСТАВ: 100% полиэстер (искусственный шелк)
Кременчуцький інтендантський речовий склад ОдВО; Кременчугский интендантский вещевой склад ОдВО;
Склад: сік яблучний, сік винограду Состав: сок яблочный, сок винограда
Чистий, сухий, добре освітлюваний склад. Чистый, сухой, хорошо освещаемый склад.
Склад букета: 15 лугових ромашок Состав букета: 15 луговых ромашек
Спіральні теплообмінники (склад Європа) (3) Спиральные теплообменники (склад Европа) (3)
Склад: Київський торт виробництва "Рошен". Состав: Киевский торт производства "Рошен".
безпосередня доставка на склад замовника. непосредственная доставка на склад заказчика.
Склад: 5 гілок рожевої еустоми. Состав: 5 веток розовой эустомы.
Новий склад і холодильні камери Новый склад и холодильные камеры
Склад: 11 гілок білої лілії. Состав: 11 веток белой лилии.
Пластинчасті теплообмінники (склад Європа) (20) Пластинчатые Теплообменники (склад Европа) (20)
Суддівський склад Х-фактор (Великобританія). Судейский состав Х-фактор (Великобритания).
Склад по зберіганню збагаченого каоліну Склад по хранению обогащенного каолина
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!