Sentence examples of "склянки" in Ukrainian

<>
1,5 склянки кокосової стружки 1,5 стакана кокосовой стружки
1 / 2 склянки оливкової олії 1 / 2 чашки оливкового масла
оцет столовий - 0,5 склянки; уксус столовый - 0,5 стакана;
1 / 2 склянки свіжої або замороженої чорниці 1 / 2 чашки свежей или замороженной черники
Кришки пластикові на паперові склянки Крышки пластиковые на бумажные стаканы
волоський горіх - 0,5 склянки; грецкий орех - 0,5 стакана;
І мед з тяжкого склянки И мед из тяжкого стакана
Пляшки для води, чашки, склянки Бутылки для воды, чашки, стаканы
Помістіть обидві склянки в морозильник. Поместите оба стакана в морозилку.
0,5 склянки мигдалю очищеного, 0,5 стакана миндаля очищенного,
апельсиновий фреш - 1,5 склянки апельсиновый фреш - 1,5 стакана
Борошно пшеничне - 2,5 склянки Мука пшеничная - 2,5 стакана
1 / 2 склянки жирних вершків 1 / 2 стакана жирных сливок
3 / 4 склянки манної крупи 3 / 4 стакана манной крупы
1 склянки нарізаних волоських горіхів 1 стакана нарезанных грецких орехов
1 / 4 склянки густих вершків 1 / 4 стакана густых сливок
1 1 / 2 склянки молока 1 1 / 2 стакана молока
1 / 2 склянки рибного бульйону 1 / 2 стакана рыбного бульона
3 / 4 склянки яблучного соку 3 / 4 стакана яблочного сока
Всередину склянки помістіть квіти, закріпивши зубочистками Внутрь стакана поместите цветы, закрепив зубочистками
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.