Ejemplos del uso de "солідарності" en ucraniano

<>
Traducciones: todos26 солидарность26
Один із ідейних натхненників "Солідарності". Один из идейных вдохновителей "Солидарности".
Всі активісти "Солідарності" були "інтерновані". Все активисты "Солидарности" были "интернированы".
Акція солідарності з анархістами Білорусі Акция солидарности с анархистами Белоруссии
"Ми потребуємо солідарності", - заявив Порошенко. Нам нужна просто солидарность ", - подчеркнул Порошенко.
Мета: сприяння зміцненню мусульманської солідарності; Цель: содействие укреплению мусульманской солидарности;
У Португалії запрацював ринок солідарності. В Португалии заработал рынок солидарности.
У Києві пройшов Марш солідарності (фоторепортаж) В Киеве прошел Марш солидарности (фоторепортаж)
Засади солідарності в різних суспільствах різні. Основания солидарности в разных обществах различны.
Без солідарності Європа не йтиме вперед ". Без солидарности Европа не пойдет вперед ".
Посилення ісламської солідарності між країнами-учасницями. Усиление исламской солидарности между странами-участницами.
Акція солідарності зі затриманими в Гамбурзі Акция солидарности с задержанными в Гамбурге
Мир досягається завдяки терпимості і солідарності ". Мир достигается благодаря терпимости и солидарности ".
Міжнародний рух солідарності з кримськотатарським народом Международное движение солидарности с крымскотатарским народом
Лех Валенса - керівник "Солідарності", президент Польщі. Лех Валенса - руководитель "Солидарности", президент Польши.
Зміцнення профспілкової солідарності, захист профспілкових прав. Укрепление профсоюзной солидарности, защита профсоюзных прав.
Нація виростає з великої духовної солідарності. Нация вырастает из большой духовной солидарности.
Міжнародний день солідарності з палестинським народом Международный день солидарности с палестинским народом
лідер "Солідарності" Валенса зайняв друге місце. лидер "Солидарности" Валенса занял второе место.
Було підписано ряд "пактів економічної солідарності". Был подписан ряд "пактов экономической солидарности".
У ПНР - активіст Солідарності, політв'язень. В ПНР - активист Солидарности, политзаключённый.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.