Beispiele für die Verwendung von "соціальна норма" im Ukrainischen

<>
Норма резервування визначається відповідною постановою НБУ. Норма резервирования определяется соответствующим постановлением НБУ.
ДІЯ СОЦІАЛЬНА - найважливіше поняття теоретичної соціології. Действие социальное - важнейшее понятие теоретической социологии.
Гіпертрихоз у жінок - норма чи патологія? Гипертрихоз у женщин - норма или патология?
Дайте визначення поняттю "соціальна справедливість". Раскройте содержание понятия "социальная справедливость".
Тобто, викладена норма є диспозитивною. То есть изложена норма является диспозитивною.
Справжня соціальна мережа для справжніх блогерів! Настоящая социальная сеть для настоящих блогеров!
Допустима норма алкоголю в Ріо-де-Жанейро Допустимая норма алкоголя в Рио-де-Жанейро
Соціальна установка і реальна поведінка. Социальные установки и реальное поведение.
Це напевно найбільш очікувана бізнесом норма. Это наверное самая ожидаемая бизнесом норма.
Сирійська соціальна націоналістична партія (араб. Сирийская социальная националистическая партия (араб.
Норма в Україні - 0,3 мікро-зівертів на годину. Норма в Украине - 0,3 микро-зивертов в час.
ХОБФ "Соціальна служба допомоги" ХОБФ "Социальная служба помощи"
"Хороше містечко ти вибрала, Норма"... "Хороший городок ты выбрала, Норма"....
політологія, медіа, соціальна комунікація (тільки бакалаврат). политология, медиа, социальная коммуникация (только бакалавриат).
Рекомендована норма калорій становить 1200 в день. Рекомендованная норма калорий составляет 1200 в день.
Виражено соціальна й сімейна дезадаптація. Выраженная семейная и социальная дезадаптации.
Мельничук В. Норма нашого життя - марнотратство. Мельничук В. Норма нашей жизни - расточительство.
просвітницька та соціальна роль ботанічних садів. просветительская и социальная роль ботанических садов.
Еластографія печінки: норма і відхилення Эластография печени: норма и отклонения
Іспанія - соціальна, правова і демократична держава... Испания - социальное, правовое и демократическое государство...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.