Ejemplos del uso de "соціальне підприємництво" en ucraniano

<>
076.03 "Товарознавство і торговельне підприємництво" 076.03 "Товароведение и торговое предпринимательство"
Особливості мотивації (за Маслоу) - безпека, соціальне визнання; Особенности мотивации (по Маслоу) - социальное признание, самореализация;
Шиїтське підприємництво обмежувалося нижчими щаблями бізнесу. Шиитское предпринимательство ограничивалось низшими ступенями бизнеса.
За соціологією, соціальне життя - це соціум. В социологии, социальная жизнь - это социум.
підприємництво, торгівля та біржова діяльність; предпринимательство, торговля и биржевая деятельность;
А далі починалася соціальне прогнозування. А дальше начиналась социальное прогнозирование.
Визначено завдання, які вирішує мале підприємництво. Определены задания, которые решает малое предпринимательство.
Соціальне передбачення має кілька форм конкретизації. Социальное предвидение имеет несколько форм конкретизации.
Підприємництво завжди ототожнюється з грошима. Предпринимательство всегда отожествляется с деньгами.
Соціальне мікросередовище і сімейна поведінка. Социальная микросреда и семейное поведение.
Дрібне підприємництво практично доступне усьому населенню. Мелкое предпринимательство практически доступно всему населению.
"Соціальне, економічне та екологічне благополуччя - неподільні. "Социальное, экономическое и экологическое благополучие - неделимы.
корпоративне підприємництво, засноване на акціонерній власності. корпоративный бизнес, основанный на акционерной собственности.
соціальне партнерство, а не класова боротьба; социальное партнерство, а не классовая борьба;
Фіктивне підприємництво Стаття 205-1. Фиктивное предпринимательство Статья 205-1.
1) дістає вияв через соціальне управління; 1) достает проявление через социальное управление;
Підприємництво: наукове та емпіричне визначення. Предпринимательство: научное и эмпирическое определение.
Соціальне - суспільний прошарок або стан. Социальное - общественный слой или состояние.
076 Підприємництво, торгівля та біржова діяльність. 076 Предпринимательство, торговля и биржевая деятельность.
Пияцтво та алкоголізм як соціальне зло. Пьянство и алкоголизм как социальное зло.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.