Exemples d'utilisation de "спасо-преображенський собор" en ukrainien
Центральну площу прикрашає Преображенський собор.
Центральную площадь украшает Преображенский собор.
Преображенський собор Спасо-Преображенського монастиря 17.
Преображенский собор Спасо-Преображенского монастыря 17.
Його співрозмовник, професор Преображенський, здивовано запитує: "Невже ви трудівник?"
Его собеседник, профессор Преображенский, брови, спросила: "вы сотрудник?"
Собор Святого Павла в Лондоні - усипальниця видатних англійців.
Собор Святого Павла - это усыпальница многих великих англичан.
Кафедральні собори - Покровський (Сарни), Преображенський (Вараш).
Кафедральные соборы - Покровский (Сарны), Преображенский (Вараш).
Спасо-Преображенський собор зачарує неймовірною атмосферою умиротворення.
Спасо-Преображенский собор очарует невероятной атмосферой умиротворения.
Мова іде про Свято-Воскресенський кафедральний собор.
Сегодня она называется Свято-Воскресенский кафедральный собор.
Братський монастир на Подолі, Богоявленський собор
Братский монастырь на Подоле, Богоявленский собор
Капітально відремонтований Михайлівський собор всередині.
Капитально отремонтирован Михайловский собор внутри.
У Києві освячено відновлений Михайлівський собор.
В Киеве освящен восстановленный Михайловский собор.
21 листопада 2016 року - Собор Архистратига Михаїла.
21 ноября 2016 года - Собор Архистратига Михаила.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité