Exemples d'utilisation de "сплачений збір" en ukrainien
фактично сплачений зареєстрований статутний капітал;
Фактически уплаченный зарегистрированный уставный капитал;
збір за проїзд автотранспорту прикордонними областями;
сбор за проезд автотранспорта пограничными областями;
Масовий збір первоцвітів знижує чисельність їх популяцій.
Массовый сбор первоцветов подрывает численность их популяции.
Віддалений збір інформації про всі контрольовані параметри
Удаленный сбор информации обо всех контролируемых параметрах
Збір квітів підсніжників, викопування цибулин заборонено.
Сбор цветов подснежников, выкапывание луковиц запрещено.
Camellia Трав'яний збір - Ucoffee - свіжообсмажена кава
Camellia Травяной сбор - Ucoffee - свежеобжаренный кофе
Збір анамнезу, здача аналізів, рентген та діагностика;
Сбор анамнеза, сдача анализов, рентгенография и диагностика;
Збір попередньої тематичної інформації про об'єкт
Сбор предварительной тематической информации об объекте
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité