Exemples d'utilisation de "спортивне поле" en ukrainien

<>
Вище кам'янистій поверхні - темно-зелене поле. Выше каменистой поверхности - тёмно-зелёное поле.
Спортивне змагання в Sport Expert Спортивное соревнование в Sport Expert
Тому графу "поле" завжди необхідно заповнювати. Поэтому графу "поле" всегда необходимо заполнять.
Намагаєтеся продати спортивне взуття, гірськолижний одяг? Пытаетесь продать спортивную обувь, горнолыжную одежду?
Дендропарк - с. Яблунівка (дослідне поле). Дендропарк - с. Яблоновка (опытное поле).
тестував спортивне обладнання фірми "Витязь"; тестировал спортивное оборудование фирмы "Витязь";
Оголосіть поле в усіх необхідних підкласах. Объявите поле во всех необходимых подклассах.
Педагогічне і спортивне виховання молодого покоління; педагогическое и спортивное воспитание молодого поколения;
З'явиться поле з прихованими значками. Появится поле со скрытыми значками.
SPORTIN - спортивне обладнання та інвентар SPORTIN - спортивное оборудование и инвентарь
Випадкова функція, випадковий процес, випадкове поле. Случайная функция, случайный процесс, случайное поле.
Спортивне орієнтування - спорт для всіх. Спортивное ориентирование - спорт для всех.
Фізика неможливого - Захисне силове поле Физика невозможного - Защитное силовое поле
Як перевозити різне спортивне спорядження? Как перевозить различное спортивное снаряжение?
Ігрове поле складається з чотирьох смужок. Игровое поле состоит из четырех полосок.
Спортивне свято "У пошуках Олімпійського вогню" Спортивный праздник "В поисках Олимпийских колец"
* Невірний email. * Це обов'язкове поле. * Неверный email. * Это обязательное поле.
Навіщо спортивне харчування в силовому спорті Зачем спортивное питание в силовом спорте
Термобаричне поле сприяє подальшому розвитку антициклону. Термобарическое поле благоприятствует дальнейшему развитию антициклона.
"Це велике спортивне свято! "Это грандиозный спортивный праздник.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !